#kategorie {
  margin-bottom: 10px;
}

#kategorie .hlavicka {
  display: block;
  background: #143354 url('http://ceskekurzy.cz/obrazky/kat_hlavicka.jpg') repeat-x 0 0;
  padding: 5px 10px;
  color: #fff;
}

#kategorie a {
  display: block;
  padding: 5px 10px;
  background-color: #fafafa;
  text-decoration: none;
  color: #444;
}

#kategorie a.kategorie_hover {
  background-color: #eaeaea;
}

#kategorie a.podkategorie {
  background-color: #eaeaea;
}

#kategorie a.podkategorie.kategorie_hover {
  background-color: #e0e0e0;
}

#kategorie a:hover {
  background-color: #dadada !important;
}